مگس سفید معنی و خاستگاه عبارت شناسی. معنی مگس سفید در کتاب مرجع عبارت شناسی. مگس‌ها: «مگس‌ها قبل از بارندگی شدیدتر گاز می‌گیرند»

مگس‌ها: «مگس‌ها قبل از باران سخت‌تر گاز می‌گیرند» این همیشه درست نیست، اما حشرات در هوای مرطوب، زمانی که پرواز دشوارتر است، کمتر آزاردهنده هستند. وقتی هوا گرم است، مردم عرق می کنند و بنابراین تبدیل به یک هدف اشتها آورتر می شوند. این دو دلیل به اضافه افزایش بوی بدن هنگام پایین آوردن بدن

من انتخابی را به شما ارائه می کنم واحدهای عبارتی با کلمه fly .

شامل شد 24 عبارت شناسی

عبارت شناسی خلاصه شده است به گروه های:بی حالی، مرگ، رفتار عجیب، چسبندگی، برف، فحش دادن، نوشیدن، پرواز مگس، شاعری در مورد مگس.

عبارات در مورد بی حالی

• شمردن مگس ها (روتوزییسم، بیکاری)
• مثل مگس خواب آلود (آهسته، آهسته)
• گرفتن مگس (با دهان) (غیبت، غیرفعال بودن) - اتفاقاً واحدهای عبارتی با گرفتن

عبارت شناسی درباره مرگ

• آنها می میرند / مانند مگس می میرند (تعداد زیادی می میرند)
• مانند له کردن مگس (به راحتی با آن مقابله می شود)
• مگس ها در حال مرگ هستند (غیر قابل تحمل خسته کننده) - به هر حال، واحدهای عبارتی در مورد مرگ و زندگی

عبارت شناسی در مورد رفتار عجیب و غریب

• چه مگسی (او را) گاز گرفت؟ (در مورد رفتار غیر معمول یک نفر)

عبارات مربوط به چسبندگی

• مانند مگس به عسل (میل جهانی به چیزی جذاب)
• مثل مگس بچسب (با ناراحتی)

عبارات در مورد برف

• مگس سفید (باریدن برف)
• قبل از مگس سفید (قبل از شروع زمستان) - به هر حال، واحدهای عبارتی با کلمه سفید

فحش - الفاظ رکیک

• Blakha-fly (سوگند مهربانی) - به هر حال، واحدهای عبارتی بدون معنی
• آنها شما را/او را می خورند و غیره. مگس (اظهار دلخوری، تحسین، تعجب و غیره)
• مگس های خود را با پشه بخورید (نوعی سوء استفاده بازیگوشانه)

اصطلاحات در مورد نوشیدن

• زیر مگس (مست)
• مگس کدو حلوایی (الکل بنوشید)

اصطلاحات در مورد پرواز مگس

• و هیچ پروازی از آنجا پرواز نخواهد کرد (همه چیز تحت کنترل است)
• یک مگس در حال پرواز است - شما خواهید شنید (سکوت کامل)

سایر واحدهای عبارتی با کلمه fly

• مگس ها را از کتلت جدا کنید (به موضوع بحث بچسبید) - اتفاقاً واحدهای عبارتی با غذا
• گرم، نور و مگس گاز نمی گیرند (وجود راحت)
• به مگس صدمه نمی زند (فردی فروتن و بی آزار)
• انگار مگسی را قورت داده باشد (در مورد کسی که نگاهی ناراضی و ترش دارد)
• مگس اسپانیایی (پچ ساخته شده از حشرات خرد شده)

بیان بالدار شاعر با کلمه مگس

• او از پنجره به بیرون نگاه کرد و مگس ها را خرد کرد (A.S. پوشکین، "یوجین اونگین"، واحدهای عبارت شناسی را از "یوجین اونگین" ببینید)

در این مورد، ما با یک "بوته" غیرمعمول مواجه شدیم. مختلفبا توجه به معانی آنها از واحدهای عبارتی. به عنوان یک قاعده، در موارد دیگر 1-3 مقدار پیشرو و چندین مورد اضافی وجود دارد. در اینجا عملاً چنین معانی اساسی وجود ندارد ، اما تعداد آنها بسیار زیاد است.

مگس های سفید

برف، دانه های برف اولین بارش برف، مگس سفید نامیده می شود، زمانی که دانه های برف چسبنده در پس زمینه زمین سیاه و سبزه ای که هنوز نباریده است پرواز می کنند و شبیه یک دسته عظیم مگس های سفید هستند که در یک جهت پرواز می کنند. در زمستان، این عبارت معمولاً به یاد نمی‌آید، اما در بهار، دانه‌های برف دیرهنگام در پس زمینه زمین با برف ذوب شده دوباره با این استعاره نشان داده می‌شوند.

کتاب راهنمای اصطلاح شناسی. 2012

همچنین به تفاسیر، مترادف ها، معانی کلمه و مگس های سفید به زبان روسی در لغت نامه ها، دایره المعارف ها و کتاب های مرجع مراجعه کنید:

• پرواز می کند در کتاب رویای میلر، کتاب رویا و تعبیر رویاها:
  دیدن مگس در خواب به معنای بیماری احتمالی ناشی از امراض مسری است. خواب هشدار می دهد: شما دشمنان زیادی دارید. یک زن جوان می تواند ببیند ...
• سفید
  سرزمین ها (سفید شده، یا سفید شده) - در ایالت روسیه در قرون 16-17 - سرزمین های فئودال های سکولار و معنوی که جمعیت آنها از ...
• سفید در فرهنگ اصطلاحات اقتصادی:
  کارگران یقه - کارمندان، مقامات، کارکنان مدیریت، مدیران، کارگران مهندسی و فنی، کارگران روانی که بخشی از به اصطلاح "پرسنل غیر تولیدی" هستند ...
• پرواز می کند در دایره المعارف زیست شناسی:
  (سبیل کوتاه)، حشرات نگ. دوپترا. مگس ها با بدن فشرده، آنتن های کوتاه و قطعات دهانی لیسنده-مکنده یا سوراخ کننده مشخص می شوند. آنها از آب میوه تغذیه می کنند ...
• سفید در فرهنگ لغت دانشنامه بزرگ:
  
• پرواز می کند
  دوپترانهای سبیل کوتاه (Brachycera)، زیردسته ای از حشرات از راسته دوپترها؛ در تضاد با دیپتران های سبیل بلند - پشه ها. همچنین مگس های واقعی، مگس های گوشتی را ببینید...
• پرواز می کند
• پرواز می کند
  مگس واقعی، خانواده حشرات نگ. دوپترا. DL 2-15 میلی متر. خوب. 5000 گونه، به طور گسترده توزیع شده است. بسیاری از آنها موجودات همسانتروپیک هستند. تعدادی از انواع ...
• سفید در فرهنگ لغت دانشنامه بزرگ روسی:
  شب های سفید، شب های روشن در آغاز تابستان، زمانی که سپیده دم عصربا صبح همگرا می شود و جنگ داخلی تمام شب ادامه دارد. گرگ و میش مشاهده شده...
• سفید در فرهنگ لغت دانشنامه بزرگ روسی:
  روغن های سفید، بی رنگ. روغن شفاف روغن های به دست آمده از کاتالیزور هیدروژناسیون نفت فراکسیون یا خالص سازی تقطیرهای روغنی، غلیظ. اسید سولفوریک یا تری اکسید ...
• سفید در فرهنگ لغت دانشنامه بزرگ روسی:
  کوتوله های سفید، ستارگان فشرده با جرم تقریبی. 1 جرم و شعاع خورشیدی تقریبا 0.01 شعاع خورشید. چهارشنبه متراکم وای! 10...
• سفید در فرهنگ لغت دانشنامه بزرگ روسی:
  WHITE KALMYKS، روسی. نام در قرن هفدهم قبایل کوچ نشین در استپ های کنار رودخانه. Ob. نوین تلهوت ها و اجداد ...
• سفید در فرهنگ لغت دانشنامه بزرگ روسی:
  WHITE LAND، مالکیت خصوصی زمین در روستا مناطق و شهرهای روسیه ایالت های قرون 14-17، به طور جزئی یا کامل از دولت آزاد شده اند. ...
• سفید در فرهنگ لغت دانشنامه بزرگ روسی:
  GUELPHES سفید، Guelphs و Ghibellines را ببینید...
• مگس*
• سفید
  سفید، سفید، سفید، سفید، سفید، سفید، ...
• سفید در پارادایم لهجه ای کامل طبق زالیزنیاک:
  سفید، سفید، سفید، سفید، سفید، سفید، ...
• سفید در فرهنگ لغت توضیحی جدید زبان روسی توسط Efremova:
  
• سفید در مدرن فرهنگ لغت توضیحی، TSB:
  نام (از رنگ پرچم حامیان پادشاه در انقلاب فرانسه) مخالفان قدرت شوروی که در طول جنگ داخلی در روسیه گسترش یافت ...
• سفید در فرهنگ توضیحی افرایم:
  جمع سفید فیگورهای سبک در چکرز،...
• سفید در فرهنگ لغت جدید زبان روسی اثر افرموا:
  pl فیگورهای سبک در چکرز،...
• سفید در فرهنگ لغت بزرگ مدرن توضیحی زبان روسی:
  I pl. چهره های سبک در چکرز، شطرنج. II pl. کسانی که به نژاد قفقازی تعلق دارند؛ پوست روشن III m 1. عنوان ...
• قارچ سفید
  دوستداران و کارشناسان برای قارچ های سفید جوان - بولتوس از زیر جنگل صنوبر ارزش زیادی قائل هستند. و، در واقع، اینها بهترین قارچ های پورسینی هستند. ...
• مگس ها واقعی هستند در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
  true (Muscidae)، خانواده حشرات از راسته دوبالان. بدن (طول 2-15 میلی متر) تیره، کمتر زرد یا با براق فلزی (آبی...
• کلم مگس می کند در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
  مگس، نام رایج برای دو گونه از حشرات از خانواده مگس واقعی: بهار و تابستان K. m آفات خطرناککلم و...
• ISKH 8 در درخت دایره المعارف ارتدکس:
  باز کن دایره المعارف ارتدکس"درخت". کتاب مقدس کتاب عهد عتیق. خروج. فصل 8 فصل: 1 2 3 4 5 6 …
• TAFL در فهرست شخصیت ها و اشیاء فرقه اساطیر یونان:
  این بازی مدتها قبل از ظهور شطرنج در شمال اروپا شناخته شده بود. در دوران شکوفایی عصر وایکینگ ها، جنگجویان...
• تهیه قارچ در کتاب غذاهای خوشمزه و سالم:
  انواع زیادی وجود دارد قارچ خوراکی. از معروف ترین آنها می توان به بولتی سفید، قلیه، قلیه، قارچ شیری، کلاهک شیری سفید، کلاهک شیر زعفرانی، لوسیون و... اشاره کرد.
• جمهوری آفریقای جنوبی در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
  جمهوری، آفریقای جنوبی (Republick van Suid-Afrika، جمهوری آفریقای جنوبی). من. اطلاعات کلیآفریقای جنوبی کشوری است در منتهی الیه جنوب آفریقا. مرز ها...
• جنگ داخلی و مداخله نظامی 20-1918 در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
  جنگ و مداخله نظامی 20-1918 در روسیه، مبارزه کارگران و دهقانان زحمتکش روسیه شوروی تحت رهبری حزب کمونیست برای فتوحات...
• انتوپارازیت ها V فرهنگ لغت دایره المعارفیبروکهاوس و یوفرون
• مگس اسپانیایی در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون.
• سریکالچر در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون.
• مگس سوئدی
  (اوسینیس فریت) - مگس کوچکاز خانواده Muscidae (به مگس ها مراجعه کنید). جنس Oscinis بسیار نزدیک به سرده Chlorops است (به مقاله مراجعه کنید ...
• تسه، پرواز کن در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون.
• یونیفرم سربازان در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون:
  (نام رسمی لباس نظامی؛ متشکل از مانتو، یونیفرم، شلوار، روسری و چکمه) - همیشه شباهت هایی داشته و دارد ...
• راسول در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون:
  (Russula Fr.) - در مردم عادی سخنوران، خارها، علف های هرز کوهی. یک جنس از قارچ های کلاهکی از خانواده Agaricineae (لاملار). میسلیوم به رنگ سفید، پرشاخه، امتداد یافته است...
• روسیه. جغرافیای فیزیکی: جانوران در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون.
• گل رز، گیاهی از خانواده رزا در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون:
  (Rosa Tournf.) - یک جنس بسیار بزرگ از گیاهان از خانواده Rosaceae است که بیش از 100 چاه را در بر می گیرد. گونه های تثبیت شدهرشد وحشی فقط در ...
• شراب گناه در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون:
  اگر رسیدن انگور به درستی انجام شود، شیره (شیره) به دست آمده از توت های سالم کاملاً تخمیر می شود و شراب در انبار تحت مراقبت دقیق قرار می گیرد.
• گرده افشانی در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون.
• ماهیگیری قارچ در روسیه در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون:
  در بیشتر سال، قارچ‌ها رایج‌ترین قسمت غذای عصاره را برای اکثریت جمعیت سرزمین پدری ما تشکیل می‌دهند و بنابراین مجموعه ...
• HESSian FLY در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون.
• حشرات مضر در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون:
  کل طبقه وسیع حشرات را می توان از نقطه نظر رابطه آنها با انسان به مضر، مفید و بی تفاوت تقسیم کرد. بخش است ...
• لاروهای بی پا در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون:
  (مادن) - آلمانی. اصل و نسب؛ نام لارو ب. ساعت حشره دیپتران(دوپه): مگس، مگس، مگس اسب، مقداری پشه و غیره که ...
• پرواز در فرهنگ لغت دایره المعارف:
  , -i, w. نام عمومی برای حشرات پراکنده دیپتروس. خانواده مگس ها. مگس خانگی ام. تسه. چقدر آدم خواب آلوده (تنبل...
• انتوپارازیت ها در دایره المعارف بروکهاوس و افرون.

مگس سفید یک عبارت شاعرانه یا محاوره ای است. به لطف مهارت های مشاهده افراد عادی در زبان روسی ظاهر شد. مردم به مگس سفید چه می گویند؟ و تاریخچه این واحد عبارت شناسی چیست؟

مگس سفید: معنی

این واحد عبارت‌شناسی همیشه به عنوان دانه‌های برف در حال بال زدن یا ریزش برف شناخته می‌شود. مگس سفید نامی بود که به اولین بارش برف داده شد که به طور معمول در پاییز اتفاق افتاد. دانه های برف، متشکل از دانه های برف چسبنده در پس زمینه کلی برگ های افتاده، درختان برهنه، آسمان خاکستری و زمین تاریک، که هنوز با پوششی از برف پوشانده نشده است. ظاهرشبیه یک دسته بزرگ مگس بود سفید، که در یک جهت حرکت می کند. بنابراین ، "مگس ها" شروع به "سفید" نامیدند.

با شروع زمستان، آنها دیگر مگس های سفید را به یاد نمی آورند، زیرا دانه های برف دیگر مانند گذشته توانایی چسبیدن به هم را نداشتند و دیگر زمینه سیاهی وجود نداشت که آنها را تا این حد متمایز کند. اما از اوایل اسفند و با فرا رسیدن بهار، استعاره دوباره شروع به کار کرد. زیرا دانه های برف با تاخیر در پس زمینه کلی زمین با برف ذوب شده دوباره شبیه به تصویر شناخته شده شد.

روش تشکیل استعاره

اگر به روش شکل گیری این گردش مالی با نکته علمیاز دیدگاه، می توان گفت که از طریق تبدیل استعاری یک عبارت آزاد ظاهر شد. امروزه در لغت نامه ها این عبارت «مگس سفید» حاوی نت «شاعرانه» به معنای «باریدن برف» است. نویسندگان داستان از آن استفاده می کنند.

همچنین می توانید این عبارت را با علامت "عامیانه" پیدا کنید. به عنوان یک قاعده، مردم عادی از آن در زندگی روزمره، در طول مکالمه استفاده می کنند.

معنی ضرب المثل "به مگس سفید رسیدیم"

واحد عبارت شناسی توصیف شده دیگر چگونه استفاده می شود؟ بجز عبارت پایدار، که در مقاله ما مورد بحث قرار گرفته است، مردم همچنین عبارت "به مگس های سفید رسیده اند" دارند. در زندگی روزمره، دهقانان آن را به عنوان تاخیر در برداشت می دانستند. یخبندان گذشته یا برف باریده است و محصولات مزارع هنوز برداشت نشده است.

چنین سخنی بار منفی داشت و در گفتار زمانی استفاده می شد که باید از چیزی پشیمان شد یا نیاز به سرزنش بود.

ظاهر دانه های برف

به نظر می رسد که دلیل پیدایش واحدهای عبارت شناسی ریزش اولین برف روی خاک در داخل است دوره پاییز. چگونه دلیل بارش برف را توضیح دهیم؟ "مگس های سفید" از کجا به سراغ ما می آیند؟

اگر به کمک علم متوسل شوید و سعی کنید دلیل پیدایش و تشکیل دانه های برف را بفهمید، می توانید به نتیجه زیر برسید. برف نوع خاصی از بارش است که هنگام یخ زدن قطرات کوچک باران ایجاد می شود. "مگس های سفید" به شکل باران یخ زده از آسمان به زمین پرواز می کنند. برف از دانه های برف منفرد تشکیل شده است که از نظر ظاهری شبیه به ستاره های شش پر هستند.

اولین شرط برای ظهور به اصطلاح "مگس سفید" روی زمین، شروع هوای سرد است. شرط اصلی برای ظهور بارش به صورت برف دمای 0 درجه سانتیگراد در نظر گرفته می شود که در آن آب شروع به تبدیل شدن به یخ می کند. در آسمان در این دما، ابرهای بارانی یخ می زنند و پس از آن قطرات معمولی باران به "مگس های سفید" تبدیل می شوند.

با توجه به این واقعیت که تعداد زیادی از شکل های مختلف دانه های برف وجود دارد، دانشمندان به این نتیجه رسیده اند که ملاقات دو دانه برف با یک الگوی یکسان غیرممکن است. 95 درصد مشابه ته نشینیاز هوا تشکیل شده است. به همین دلیل است که اگر در بیرون وزش باد شدید وجود نداشته باشد، سرعت بارش برف حدود 0.9 کیلومتر در ساعت است.

لازم به ذکر است که با تحقیقات انجام شده در کشورهایی مانند نروژ، فنلاند و سوئد مشخص شد که بیش از 180 کلمه وجود دارد که برای اشاره به برف و یخ استفاده می شود. در زبان اسکیمو کمی کمتر چنین عباراتی وجود دارد - حدود 40. به لطف آنها، مردم کیفیت برف و موقعیت آن را نشان می دهند.